Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı تنشيط الجينات

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça تنشيط الجينات

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • • How to influence a cell nucleus to activate the appropriate genes to produce a particular specialized cell;
    • كيفية التأثير على النواة الخلوية من أجل تنشيط الجينات المناسبة لإنتاج خلية متخصصة محددة.
  • Indeed, for some, “gene doping” now represents the Holy Grail of performance enhancement, while for others it means the endof sports as we know it.
    ويمثل "تنشيط الجينات" بالنسبة لبعض الجهات الآن العصاالسحرية لتحسين الأداء، بينما يعني بالنسبة لجهات أخرى نهاية الرياضةكما نعرفها الآن.
  • The rhetoric surrounding “gene doping” relies heavily onits moral status as a form of cheating.
    ومن الجدير بالملاحظة أن اللغة الخطابية المحيطة بمسألة"تنشيط الجينات" تعتمد بشدة على وضعها الأخلاقي باعتبارها وسيلةللغش.
  • The World Anti- Doping Agency ( WADA) prohibited gene dopingin 2003, but some scientists predict that its misuse in sport islikely to appear at the Beijing 2008 Olympics.
    ففي عام 2003 أصدرت الوكالة العالمية لمناهضة المنشطات (WADA)قراراً بحظر تنشيط الجينات، لكن بعض العلماء توقعوا ظهور حالات إساءةاستعمال المنشطات الجينية في دورة بكين للألعاب الأوليمبية في عام2008.
  • Those who fear that gene doping heralds the “end of sports”should instead recognize this moment as an opportunity to askcritical and difficult questions about the effectiveness andvalidity of anti-doping tests.
    يتعين علـى هؤلاء الذيـن يخشون تنشيط الجينات باعتباره نذيراًبـِ "نهـاية الرياضة"، أن يبادروا بدلاً من هذا إلى النظر إلى هذهاللحظة باعتبارها فرصة لتوجيه أسئلة حرجة وعويصة بشأن فعالية وشرعيةاختبارات كشف المنشطات.
  • This cannot involve the creation of working groups thatmerely pay lip service to ethical debate, but must enablenon-sports organizations to develop their own policy framework forthe regulation of ’gene doping’ and, more broadly, the use ofgenetic information.
    ولا ينبغي أن تشتمل هـذه العملية علـى تأسيس مجموعات يقتصرعملها على مداهنة الحوار الأخلاقي، بل يتعين على هذه العملية أن تحرصعلى تمكين المنظمات غير الرياضية من إقامة الهياكل السياسة الخاصة بهابهدف تنظيم ومراقبة عمليات "تنشيط الجينات"، وعلى نحو أكثر شمولاً،استخدام المعلومات الجينية.
  • In C. elegans, there are many different molecular routes to Fox O activation, and activating more than one at the same time canproduce spectacular (six-fold or greater) lifespanincreases.
    في الدودة إليجانس سي.، هناك العديد من الطرق الجزيئيةالمختلفة لتنشيط الجين (FoxO)، وتنشيط أكثر من جين واحد في نفس الوقتمن الممكن أن يسفر عن زيادات هائلة في العمر (وربما ستةأضعاف).
  • In New Zealand, there was a study that was done in a town called Dunedin in which a few thousand individuals were studied from birth into their 20s.
    .في البيئة المحيطة ليتسبب في إما تنشيط أو تعطيل عمل جينات معينة أُجريَت في نيوزيلاندا دراسةً في مدينة تسمى دنيدن
  • A Presidential decree of 3 December 1999 on enhancing the role of women in society obliged the Government to implement the main provisions of the Convention by effecting the broad participation of women in public life and in the administration of the State, enhancing the social status of women and the health of the nation's gene pool and energizing the role of women in strengthening the moral bases of peace and unity.
    ويـُـلزم مرسوم جمهوري، مؤرخ 3 كانون الأول/ديسمبر 1999 بشأن تعزيز دور المرأة في المجتمع، يـُـلزم الحكومة بتنفيذ الأحكام الرئيسية للاتفاقية من خلال تنفيذ مشاركة المرأة على نطاق واسع في الحياة العامة وفي إدارة الدولة، وتعزيز المركز الاجتماعي للمرأة وسلامـة مجمـَّـع جينـات الأمــة، وتنشيط دور المرأة في مجال تعزيز الأسس الأخلاقية للسلام والوحدة.